Texas flooding catches homeowners off-guard