Congress returns to work amid shutdown