Confronting a family’s dark secret