Catholic nun testifies on Tsarnaev's behalf