Bumgarner Hit Hard But His Bat Aids Giants' Win

• Out-of-state skier dies after hitting tree at Copper Mountain

  

• Man dies following hit-and-run collision in San Jose

  

• Twins bring back Taylor Rogers to fortify bullpen, finalize Caratini deal

  

• Bulls past Celtics 114-111 before Derrick Rose's jersey retirement

  

• Panthers score 4 times in 3rd to beat Blackhawks 5-1

  

• LAPD detectives looking for hit-and-run driver who left 66-year-old man severely injured

  

• Pistons rout Kings 139-116 for 5th victory in 6 games

  

• Panthers beat Wild 4-3 in overtime bout; Marchand scores twice