"You know what's good about this one?" he asked. "A lot of toilets."
Kowalik, 55, said that while he relished the joyful chaos of the original concert, he appreciated the more organized '98 version that kicked off Friday.
Dads and kids swayed to reggae, bottled-water drinkers outnumbered pot smokers and concert staff gave parking directions to beige mini-vans instead of warnings about brown acid.
"It's a completely different scene," said Mike Feinstein, who wore a tie-dyed Grateful Dead shirt and fiddled with a cell phone. "We're grown up hippies now. We have responsibilities."
Patrons were greeted with everything from an espresso kiosk to 400 port-a-potties. Security guards on horses and all-terrain vehicles prowled the festival's perimeter to avoid a repeat of the mass gate crashings of 1969.
At least one Woodstock tradition held true: evening rain fell on the crowd as headliner Stevie Nicks performed.
Promoters of "A Day in the Garden," which continued through Saturday morning, estimated that about 12,000 or more of the 30,000 tickets available for Friday's show were sold.
Slow ticket sales had prompted a two-for-one ticket promotion. Concert-goers who spread their blankets on the higher on the massive sloping hillside Friday had elbow room as Don Henley and Stevie Nicks performed.
The concert attracted a fair share of people who showed up for the original concert 80 miles north of New York City back in 1969. They found a site transformed from scruffy to respectable just like many of them.
"How can it be the same spirit? I'm 29 years older." said Frank Vania, who showed up in Bethel with the same friend he brought in 1969.
Cable TV millionaire Alan Gerry recently bought the famous site and nearly 2,000 acres of surrounding land with plans to develop it into a music-themed attraction. The concert is the first step in his plan, and he gave the site a manicured makeover for the show.
The festival was scheduled to continue through Sunday. Woodstock veterans Pete Townshend and Richie Havens were to perform Saturday, along with Joni Mitchell. Sunday is reserved for younger acts like Third Eye Blind and Goo Goo Dolls.
Ten Years After was the only original Woodstock band on Friday's bill.
Written by Michael Hill
©1998 The Associated Press. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed