Watch CBS News

Diseñador mexicano pinta mural contra Trump

In the Uno TV section for CBS, you'll find relevant news of the day from Latin America, including "Todo en Uno," a one minute wrap-up of the day's news from Mexico, "Política Ficción," a satirical look at the latest news and political developments from Mexico, and CBS original content translated to Spanish.

Cansado de escuchar los discursos racistas del precandidato a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, un joven juarense profesional en diseño gráfico y artes visuales, tomó sus latas de pintura en aerosol y comenzó un mural sátiro en contra de Trump, pintando sobre el bordo fronterizo entre Ciudad Juárez y El Paso, Texas.

Pero como sabe que los agentes de la patrulla fronteriza apoyan a este candidato, decidió mantenerse en el anonimato, ya que mientras que trabajó en su obra, siempre fue vigilado por "la migra".

"Por ejemplo este punto, el mural lo pongo del lado donde lo puedan ver los americanos: "Los Gabachos", para que todos los días lo vean, lo vean, para que vean que estamos en desacuerdo con ese plan que tienen", afirmó el anónimo.

El mural está enfocado en una de las propuestas del magnate, dibujado con un rostro enojado, portando un gorro de un parque de diversiones emblemático de Estados Unidos y vestido, dice el artista, como niño mimado. En una de sus manos sostiene un ladrillo con el nombre de México, como última pieza para terminar el muro fronterizo, el cual dice, lo pagarán los mexicanos.

"Para nosotros como frontera nos traería muchos problemas, porque aquí tenemos un estilo de vida binacional, por ejemplo tenemos familiares en Estados Unidos, tenemos negocios, tenemos que tener este intercambio cultural también", agregó.

Este joven espera que este mural, que representa una protesta por la manera de pensar del precandidato a la presidencia, no sea borrado en poco tiempo.

Fue colocado a pocos metros de donde hace seis años un agente de la patrulla fronteriza de Estados Unidos asesinó a un menor que se encontraba del lado mexicano. Este espacio es utilizado como reclamo a los abusos de los derechos humanos de los que buscan el llamado "sueño americano".

View CBS News In
CBS News App Open
Chrome Safari Continue