Charlie Rose es despedido de CBS News y PBS
In the Uno TV section for CBS, you'll find relevant news of the day in Spanish, from Latin America and the world. Below you can find original CBS content translated and dubbed into Spanish in collaboration with UnoTV. Other sections include "Todo en Uno" and "Política Ficción."
Bienvenidos a "CBS This Morning". Empezamos con noticias que nos afectan a todos los que trabajamos en esta cadena. nuestro compañero Charlie Rose ha sido suspendido de CBS News por acusaciones de abuso sexual.
NORAH O'DONNELL Y GAYLE KING HABLARON SOBRE ESAS ACUSACIONES EN "CBS THIS MORNING"
Norah: Déjenme ser clara en este tema, no hay excusa alguna para este comportamiento. Es sistemático y perverso. He escuchado muchos comentarios al respecto y continuaré haciéndolo.
Gayle: Después de leer este artículo confieso que estoy profundamente perturbada, conflictuada y dolida pero necesitamos más de este tipo de mujeres, las que no se callan, las personas que no alzan la voz por temor esperamos que pronto den ese paso para denunciar lo que saben.
THE WASHINGTON POST REPORTÓ QUE AL MENOS OCHO MUJERES QUE PARTICIPARON EN EL PROGRAMA DE ROSE LO ACUSARON DE ACOSO SEXUAL ENTRE FINALES DE LOS 90 Y 2011.
CINCO DE LAS MUJERES DIJERON QUE ROSE PUSO SU MANO EN SUS PIERNAS PARA PROBAR SUS REACCIONES. DOS DIJERON QUE MIENTRAS TRABAJARON CON ÉL EN CASA O CUANDO VIAJARON POR NEGOCIOS SALIÓ DEL BAÑO Y CAMINO FRENTE A ELLAS COMPLETAMENTE DESNUDO. UNA RECLAMÓ QUE LE TOCÓ SU TRASERO EN UNA FIESTA.
LA REPORTERA DEL WASHINGTON POST, AMY BRITTAIN PASÓ SEMANAS BUSCANDO A EXEMPLEADOS Y COMPAÑEROS DE TRABAJO DE ROSE.
Algunos de sus críticos dirán que ellas estaban en un lugar donde era lógico que le vieran desnudo, pero el tema es que Charlie Rose comúnmente pedía a sus empleadas que fueran a su casa.
EN UN COMUNICADO ROSE DECLARÓ: "ME DISCULPO PROFUNDAMENTE POR MI COMPORTAMIENTO INAPROPIADO. ESTOY SUMAMENTE APENADO. HE ACTUADO DE MANERA INSENSIBLE A VECES Y ACEPTO LA RESPONSABILIDAD POR ELLO, AUNQUE PIENSO QUE TODAS ESAS ACUSACIONES NO SON PRECISAS".
HENA DOBA, CBS NEWS
