Watch CBS News

En Tiempo Real: Candidatos a presidencia de Mexico se quejan sobre app para recibir firmas de apoyo

In the Uno TV section for CBS, you'll find relevant news of the day from Latin America. Below you can find "En Tiempo Real," a satirical look at the latest news and political development from Mexico. Other features include "Todo en Uno," and CBS original content translated to Spanish. 

Estamos acostumbrados a aquellos y aquellas que se disfrazan de policías para animar fiestas o para volver más divertidas las despedidas de soltera. El problema es cuando asquerosamente esto ocurre en la realidad. 

A través de un video revelado por Uno Tv y que grabó a escondidas una mujer policía, fue exhibida la manera en que José Luis Navarro Aguirre, mando de la Policía Escolar de la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México, acosa sexualmente a una mujer policía.
En la primera parte del video se mostraron estas conversaciones. Ahí Navarro Aguirre, quien hasta el primero de noviembre ocupó el cargo de Coordinador de Seguridad Escolar, adscrito a la demarcación Venustiano Carranza, explica a la policía que es algo "normal" que las mujeres entren a su oficina; después el mando policial, quien viste el uniforme oficial, se baja el pantalón hasta las rodillas y realiza diversas insinuaciones sexuales a la mujer quien lo denunció.

Nosotros preocupados por Harvey Weinstein y qué terrible lo de Kevin Spacey; pasa en México todos los días. En fin Margarita Zavala, Pedro Ferriz, Armando Ríos Piter y Marichuy Patricio, se quejaron de que van lentos con eso de conseguir 866 mil firmas para sus candidaturas independiente, dicen que no funciona bien la app y que los ciudadanos no se pueden registrar de modo propio, si no es a través de los representantes de cada aspirante.
¿Si serán problemas tecnológicos? ¿O simple y sencillamente no les quieren dar sus firmas muchachos?

Primero el ataque terrorista en Nueva York del martes. Y para el miércoles, otro tiroteo en un Walmart allá en Thornton en el estado de Colorado. Hay varios muertos, otros heridos y el atacante aún no es aprehendido.

Crisis económica en Venezuela ¿y cómo resolvemos el asunto? ¿cómo resolvemos el asunto? ¿cómo resolvemos el asunto? Muchachos ayúdenme.
Ya sé, con show.
Y para el show Maduro se pinta solito, y ahora con el fin de "proteger al pueblo de la guerra económica de los especuladores", "especuleros", el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció un nuevo aumento al salario mínimo de ese país, el cuarto en lo que va de 2017.
¿Qué? ¿No les parece suficiente? Pues ahí les va un nuevo billetote para que se emocionen, se entretengan como perro con hueso, es un billete de 100 mil bolívares que presento el showman Nicolás Maduro, el de mayor denominación en la historia venezolana.
Ahora nada más falta que los venezolanos lo puedan ganar, conseguir o tener, porque ahí es donde la marrana venezolana tuerce el rabo, En Tiempo Real.

View CBS News In
CBS News App Open
Chrome Safari Continue