What to stream this weekend: "No Activity", "Lady Dynamite"

TV Guide's Mickey O'Connor breaks down the best shows to stream this chilly weekend.