SCOTUS hears border patrol case