Renowned documentary filmmaker Ken Burns says the American narrative has been "bedeviled by a question of race" since the days of Thomas Jefferson. Burns says politics today is still caught on the subject of skin color