Jury convicts Aaron Hernandez of murder