State law allows independent candidates to have five words describing themselves placed after their names on the ballot.
Ieshuh Griffin, an independent running for Milwaukee's 10th District seat in the state Assembly, wants to use the phrase, "NOT the 'whiteman's bitch."'
The state's Government Accountability Board on Wednesday barred her from using the language on the ballot, and on Thursday she filed a federal writ of habeas corpus seeking an order allowing the wording.
The board said the wording was pejorative and therefore not allowed.
Griffin argues the wording is protected free speech, and defended her slogan to CBS Affiliate WDJT correspondent Dylan Wilbur.
"'Whiteman's bitch' is in quotations," said Griffin. "It's not geared towards a person. The whiteman is a compound word put together. A bitch is a dog or a rollover.
"I'm making a statement that says, 'I'm not an average politician,'" she told Wilbur.
After first saying she couldn't use the phrase on the grounds that it's obscene and derogatory, the state's Government Accountability Board voted 3-2 Wednesday to allow it, reported WDJT. However, four votes were needed.
So as of now, Griffin will only have "independent" next to her name on the ballot.