The long-awaited court decision stemmed from San Francisco's highly publicized same-sex weddings, which in 2004 helped spur a conservative backlash in a presidential election year and a national dialogue over gay rights.Here's the conclusion of the majority decision affirming the right of gay couples to marry:
....Today's ruling by the Republican-dominated court affects more than 100,000 same-sex couples in the state, about a quarter of whom have children, according to U.S. census figures.
[T]he exclusion of same-sex couples from the designation of marriage works a real and appreciable harm upon same-sex couples and their children. As discussed above, because of the long and celebrated history of the term "marriage" and the widespread understanding that this word describes a family relationship unreservedly sanctioned by the community, the statutory provisions that continue to limit access to this designation exclusively to opposite-sex couples — while providing only a novel, alternative institution for same-sex couples — likely will be viewed as an official statement that the family relationship of same-sex couples is not of comparable stature or equal dignity to the family relationship of opposite-sex couples.And now it goes to the voters. In November we'll see how far we've come in the past eight years.
Furthermore, because of the historic disparagement of gay persons, the retention of a distinction in nomenclature by which the term "marriage" is withheld only from the family relationship of same-sex couples is all the more likely to cause the new parallel institution that has been established for same-sex couples to be considered a mark of second-class citizenship.
Finally, in addition to the potential harm flowing from the lesser stature that is likely to be afforded to the family relationships of same-sex couples by designating them domestic partnerships, there exists a substantial risk that a judicial decision upholding the differential treatment of opposite-sex and same-sex couples would be understood as validating a more general proposition that our state by now has repudiated: that it is permissible, under the law, for society to treat gay individuals and same-sex couples differently from, and less favorably than, heterosexual individuals and opposite-sex couples.
In light of all of these circumstances, we conclude that retention of the traditional definition of marriage does not constitute a state interest sufficiently compelling, under the strict scrutiny equal protection standard, to justify withholding that status from same-sex couples. Accordingly, insofar as the provisions of sections 300 and 308.5 draw a distinction between opposite-sex couples and same-sex couples and exclude the latter from access to the designation of marriage, we conclude these statutes are unconstitutional.