Maren Kate Donovan, founder of Zirtual, says -- at least at her company -- virtual assistants get competitive pay, benefits and stimulating work they can do from home.