31-year-old Luke Iseman is on a mission to change the way we live by converting shipping containers into small houses