"48 Hours: NCIS": The Double Cross

Can a videotape left behind by a dead soldier help real-life NCIS investigators solve a double murder?