Tornado tears through Missouri town