Thieves pull off brazen jewelry heist