Serbian Film Wins Tribeca Award