Santorum "homophobic," former Senator says