Pro-American protest in Libya turns deadly