Marlon Wayans, 'Ladykiller'