Kevin Nealon flies high on "Weeds"