Families demand justice in 9/11 trial