Extra: Victim's family files civil suit