Drum major's hazing death ruled homicide