D.C. marriages thwarted by shutdown