Courier led U.S. to bin Laden