AT&T tweaks its TV service