GLOD, Romania, Nov. 14, 2006

Romanian Villagers Angry About 'Borat'

Locals Say They Were Paid Pittance And Then Ridiculed In Film

  • Play CBS Video Video Cagle On 'Borat'

    Jess Cagle, assistant managing editor at People magazine, chats with Harry Smith about Borat's big box office weekend.

  • Video Borat Takes America

    Borat Sagdiyev really left his mark on "The Early Show" last week. Then over the weekend, he put a headlock on movie fans, taking in $26.4 million at the box office. Harry Smith reports.

  • Video Borat Invades America

    Borat first came to life on Sacha Baron Cohen's "Da Ali G Show." Cohen has taken Borat to the big screen in the new movie, "Borat: Cultural Learning of America?" He speaks with Harry Smith.

  • A woman uses a pitchfork as she goes through a garbage dump in the village of Glod, Romania, Nov. 14, 2006. Many village residents are upset with the way they were portrayed in the hit movie,

    A woman uses a pitchfork as she goes through a garbage dump in the village of Glod, Romania, Nov. 14, 2006. Many village residents are upset with the way they were portrayed in the hit movie, "Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan."  (AP Photo/Vadim Ghirda)

  • Fast Facts Romania

    Learn about the people, economy and history.

  • Fast Facts Kazakhstan

    Learn about the people, economy and history.

(AP)  The name of this remote Romanian village means "mud," and that's exactly what angry locals are throwing back at comedian Sacha Baron Cohen.

Cohen used Glod's Gypsies as stand-ins for Kazakhs in his runaway hit movie, "Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan." But offended villagers are threatening to sue the film's producers for paying them a pittance to put farm animals in their homes and perform other crude antics.

Residents and local officials in the scruffy hamlet 85 miles northwest of Bucharest said Tuesday they were horrified and humiliated to learn their abject poverty and simple ways are ridiculed in a movie, which has raked in $67 million at box offices in the United States alone in just two weeks.

"We thought they came here to help us — not mock us," said Dana Luca, 40, sweeping a manure-stained street lined with shabby homes of crumbling brick and corrugated iron sheeting.

"We haven't got anything here. We haven't got running water. We can't even bathe," she said. "We are poor people, but we are still people."

Nicolae Staicu, leader of the 1,670 Gypsies, or Roma, who eke out a living in one of the most impoverished corners of Romania, said he and other officials would meet with a public ombudsman on Wednesday to map out a legal strategy against Cohen and "Borat" distributor 20th Century Fox. The film's opening sequence showing Borat's hometown in Kazakhstan is shot in Glod.

A Quote

"We thought they came here to help us — not mock us."

Dana Luca of Glod, Romania
Staicu accused the producers of paying locals just $3.30 to $5.50, misleading the village into thinking the movie would be a documentary, refusing to sign proper filming contracts and enticing easily exploited peasants into performing crass acts.

Only five villagers have jobs at a nearby sanatorium and a stone quarry, Staicu said. The rest weave baskets, grow apples, pears and plums, gather mushrooms in the dense Carpathian Mountain forests rising above the town, or raise a few scrawny chickens.

With no gas heating or indoor plumbing, most keep warm with wood stoves and drink from wells. Horse-drawn carts far outnumber automobiles on unpaved, badly potholed roads, and mangy stray dogs growl and snap at strangers.

Acrid fires smolder in trash piled up on the outskirts of the village, and children — their clothing worn and torn — play in yards littered with stumps, scrap metal and other bric-a-brac.

"These people are poor and they were tricked by people more intelligent than us," he said.

Neither Cohen's agent in London nor 20th Century Fox's offices in Los Angeles immediately returned phone messages Tuesday from The Associated Press.

The mood in Glod, meanwhile, was tense and volatile, with crowds of angry, shouting villagers repeatedly gathering around reporters.

One man was seen slapping his sister, who had appeared in the film, and slamming the gate to his ramshackle home shut to keep her from being interviewed. At another point, a resident threatened news photographers with a stick, and another pelted their car with rocks.

People in the former Soviet republic of Kazakhstan also have decried how they are depicted in the film. Cohen's character is a Kazakh TV journalist on an adventure across America.

Two members of a fraternity at a South Carolina university who appear making drunken, insulting comments about women and minorities also are suing 20th Century Fox and three production companies, claiming the crew got them drunk in a bar before filming and told them the movie would not be shown in the United States.

Not everyone in Glod is upset. Sorina Luca, 25, excitedly described how she was given $3.30 to bring a pig into her home and let the producers put a toy rifle into the hands of her 5-year-old daughter for one scene.

"I really liked it," she said. "We are poor and miserable. Nothing ever happens here."


By William J. Kole
©MMVI The Associated Press. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
Add a Comment See all 11 Comments
by spilljoy-2009 November 17, 2006 12:47 PM EST
"More good press for America abroad. Exploiting poor people for money. If you like these types of movies you must own the entire "Weekend at Bernies" collection on DVD."

Is this a joke? Your country manufactures it's empire on the backs of poor people all over this earth. I'm surprised you're not celebrating over the success of Borat.


"I knew this guy was not intelligent enough to carry off this kind of humor. Steve Marting and Dan Ackroyd did it with more smarts back in the 70's with "wild and crazy guys." Cohen just seems mean and immature....does he still live with his mother?"

Wow - Nobody's as intelligent as Steve Marting.
Except you of course... How could Borat compare?



"such depravity, this movie should be banned."

Banned?
You should be banned.
You and your whole stinking family.
Since you don't find this funny - Everyone should be deprived.
Typical American sentiment.
Blow away wanker.
Reply to this comment
by hermit22 November 16, 2006 7:33 AM EST
Its an embarrassment that this movie is "successful" in America.

If Cohen were psychologically tested would he score red line high on "sciopathic"?
Reply to this comment
by avigil2 November 15, 2006 3:31 PM EST
The only reason everyone is suing the filmmakers of BORAT is because it has become very successful in America. For all you people who can't take a joke, lighten the hell up. He (Sacha Baron Cohen)makes fun of everyone, including his Jewish self. You'll be missing out on one of the funniest movies this year.
Reply to this comment
by noosnose November 15, 2006 1:29 PM EST
I haven't seen the movie but by the previews, wouldn't want to. It's a sad commentary that it is offensive and exploits the poor. If the Romanians hold firm on their legal pursuit, they should not only ask for monetary payment but a big fat apology. Unfortunately today, apologies have become the easy pseudo-guilt-ridden response to the offense which was intended in the first place. So, I say to the Romanians and the Kazakhstan's, dig in and pursue it until their pocketbook hurts because the law of attraction will return the investment.
Reply to this comment
by lani456 November 15, 2006 1:25 PM EST
I knew this guy was not intelligent enough to carry off this kind of humor. Steve Marting and Dan Ackroyd did it with more smarts back in the 70's with "wild and crazy guys." Cohen just seems mean and immature....does he still live with his mother?
Reply to this comment
by jmann27273 November 15, 2006 12:29 PM EST
I wonder if the world-wide exposure of the circumstances under which these people live will bring some aid to them? Perhaps this could be a good thing.
Reply to this comment
by themooniac November 15, 2006 6:46 AM EST
More good press for America abroad. Exploiting poor people for money. If you like these types of movies you must own the entire "Weekend at Bernies" collection on DVD.
Reply to this comment
by gayathiest November 15, 2006 3:41 AM EST
On the other hand, Glod may just be the next hidden vacation paradise. They'll have to clean the manure up first though.
Reply to this comment
by gayathiest November 15, 2006 3:40 AM EST
I bet you won't see Branjolina adopting a kid from this place
Reply to this comment
by sondzin November 15, 2006 3:27 AM EST
Should the villagers sue Sacha Baron Cohen and the producers of "Borat"? YES! If they did not properly disclose how they were to be depicted in the movie, then they were deceived.

Where is Hollywood now? Where are all the stars that cry out for equal treatment and fairness? What will they do about it? Most likely nothing since they would be barking at the hand that feeds them.
Reply to this comment
by linfinster November 15, 2006 12:37 AM EST

Sorina Luca, 25, excitedly described how she was given $3.30 to bring a pig into her home and let the producers put a toy rifle into the hands of her 5-year-old daughter for one scene.

"I really liked it," she said. "We are poor and miserable. Nothing ever happens here."

...

such depravity, this movie should be banned.
Reply to this comment
See all 11 Comments

Exclusive Webshow

Michelle Obama tells how her role as the First Lady has changed her perspective. Watch Now

Latest News
News in Pictures
Scroll Left Scroll Right
  • The Fall Of The Berlin Wall The Fall Of The Berlin Wall

    Looking Back at the Wall that Once Divided Germany On the 20th Anniversary of Its Collapse

  • Patricia Clarkson Patricia Clarkson

    Television and Film Actress, Yale School of Drama Graduate and Academy Award Nominee

  • Day in Pictures Day in Pictures

    A Glimpse at the Day's News as Seen Through a Camera Lens

  • Andre Agassi Andre Agassi

    Former Top-Seeded Tennis Star, Gossip Column Favorite and Philanthropist

  • Yankees Victory Parade Yankees Victory Parade

    The Yankees Celebrate Their 27th World Series Championship with a Ticker-Tape Parade Up Broadway

  • Orlando Office Shooting Orlando Office Shooting

    A Gunman Opens Fire at the Offices of an Engineering Firm Where He Once Worked

Connect with CBS News

Stay connected with the CBS News using your favorite social networks and online news applications: