February 11, 2009 8:01 PM
- Text
Plagiarism Storm Over 'Day After'
(AP)
A German court on Wednesday heard a Harvard University professor's claim that the writer and director of "The Day After Tomorrow" plagiarized his book in creating the movie.
Ubaldo DiBenedetto, 77, alleges that Roland Emmerich's film stole parts of his 1993 novel "Polar Day 9," written under the pseudonym Kyle Donner.
Attorney Konstantin Weger told the Cologne state court that the author wants its German distributor, 20th Century Fox Deutschland, to put signs in theaters saying that the movie is based on his book.
He argued that the book and movie feature similar scenes set in an Arctic research station, similar scenes of Americans fleeing over the Mexican border, and similar characters. The book was sent to a partner of Emmerich in 1998, he said.
However, 20th Century Fox attorney Thomas Hertel said the German-born Emmerich was not familiar with DiBenedetto's book.
"You watch the film and you read the book, and you have different scenes before your eyes," he said.
In "The Day After Tomorrow," toaster-sized hail pulverizes Tokyo, tornadoes rip apart downtown Los Angeles, and a massive tide leaves only the tops of New York's skyscrapers above water before a high-altitude superstorm flash-freezes everything north of Texas into a new ice age.
At Wednesday's hearing, Judge Margaret Reske said that there were similarities between the film and the book, but expressed skepticism that they amounted to plagiarism.
"We don't see that anything has been taken in the sense of copyright," she said.
A ruling is expected July 7.
Ubaldo DiBenedetto, 77, alleges that Roland Emmerich's film stole parts of his 1993 novel "Polar Day 9," written under the pseudonym Kyle Donner.
Attorney Konstantin Weger told the Cologne state court that the author wants its German distributor, 20th Century Fox Deutschland, to put signs in theaters saying that the movie is based on his book.
He argued that the book and movie feature similar scenes set in an Arctic research station, similar scenes of Americans fleeing over the Mexican border, and similar characters. The book was sent to a partner of Emmerich in 1998, he said.
However, 20th Century Fox attorney Thomas Hertel said the German-born Emmerich was not familiar with DiBenedetto's book.
"You watch the film and you read the book, and you have different scenes before your eyes," he said.
In "The Day After Tomorrow," toaster-sized hail pulverizes Tokyo, tornadoes rip apart downtown Los Angeles, and a massive tide leaves only the tops of New York's skyscrapers above water before a high-altitude superstorm flash-freezes everything north of Texas into a new ice age.
At Wednesday's hearing, Judge Margaret Reske said that there were similarities between the film and the book, but expressed skepticism that they amounted to plagiarism.
"We don't see that anything has been taken in the sense of copyright," she said.
A ruling is expected July 7.
Popular Now in Entertainment
- "Idol": Carrey's daughter out, and then disaster
- Zsa Zsa at 95: Husband releases birthday photos
- Leslie Carter dead at 25
- Gender-bending model a runway sensation
- Madonna stalker escapes from mental hospital
- Schwarzenegger, Stallone have hospital run-in
- Will Ferrell delivers hilarious NBA player intros
- Nick Carter: Why did he miss Leslie's funeral?
- Kris Humphries wants a reality TV divorce: Report
- Gary Busey files for bankruptcy
- Report: Brand not seeking Perry's money in divorce
- Designers, stars join Obama fashion fundraiser
- Paul McCartney is a star in Hollywood
- "Jersey Shore" spinoff to shoot in Jersey City
- Beyonce shows off her post-baby body
- Daniel Radcliffe burnishes his bad-boy image
- The Beach Boys to "Do it Again" at the Grammys
Latest CBS News Headlines
on Facebook
on CBS News
- Nuance Communications drops as 1Q disappoints
- Budget deficit drops to $27 billion in January
- Budget deficit drops to $27 billion in January
- 2nd depo sought for convicted Fla. Ponzi schemer
on Facebook
- Josh Powell had "incestuous" images on his home computer, authorities say
- Adele sings a cappella for Anderson Cooper
on CBS News






