By

Kevin Hayes /

CBS News/ April 3, 2012, 12:52 PM

Stars literally overhauled for Titanic 3D

(CBS News) - While the big change in "Titanic's" upcoming re-release is the addition of a third dimension, a subtler alteration has reportedly been made to the film's stars. No, Leonardo DiCaprio hasn't been digitally replaced with Justin Bieber, we're talking about the stars in the sky, the kind scientists care about.

Scientists like eagle-eyed astrophysicist Neil deGrasse Tyson.

When Tyson watched "Titanic" during its initial release he noted that the star map was wrong for the time and place of the sinking. In this video, unearthed by Moviefone, Tyson says that although the film was "widely marketed as having precisely captured the details of the ship" and even though "we know the day, the time, the longitude...everything" about when and where the ship sank, when Kate Winslet's character looks up at the night sky toward the end of the movie, it is "the wrong sky."

In fact, the left half of the sky was a mirror reflection of the right half, or, as Tyson says: "It was not only wrong, it was lazy."

Tyson sent the film's director - noted perfectionist/deep sea explorer James Cameron - an email Cameron has described as "snarky," according to the Telegraph.

"And with my reputation as a perfectionist," Cameron reportedly said, "I should have known that, and I should have put the right star field in."

And so, for Wednesday's 3D re-release, the stars in the sky in the film will match those one would have seen at 4:20 a.m. on April 15, 1912 from the middle of the Atlantic Ocean. Certainly audiences will notice - those that can make out the star field through tears as Celine Dion wails, anyway.

© 2012 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved.
28 Comments Add a Comment
linkicon reporticon emailicon
rwsmith29456 says:
The awfulness of that dramatic disaster movie turned into a fantasy romance reduced it to a level that a field of stars was insignificant. The romance was based entirely on some found drawings. If they had kept it in the vein of the old 'Night To Remember' I would have liked it instead of despising it.
reply
linkicon reporticon emailicon
expatriate2 says:
Okay, fix the constellations but what about the official 140 other errors in the movie?
reply
linkicon reporticon emailicon
pakire says:
I love Neil deGrasse Tyson. Watch out, we got a bada** over here. He really is.
reply
linkicon reporticon emailicon
Transatlantique says:
I wasn't thinking about the pattern of stars in the sky as I was watching the fictional "Rose" in her post sinking delirium, and could care less even more now. As far as I'm concerned, people who watch stars in the sky religiously are probably the same type of people who make sure the fringe on their drawing room rug is combed daily. Its called OCD.
reply
linkicon reporticon emailicon
rktsci3127 says:
I long ago got sick of even hearing the word Titanic. How long will they milk this??
reply
ScorpioJax66 replies:
linkicon reporticon emailicon
At least until April 15th which is the 100th Anniversary of its sinking. The bigger question is why someone who is tired of hearing about the Titanic click on a link for a story about it. No one forced you too and then to leave a comment just shows how ignorant you are and how worthless your being is.
linkicon reporticon emailicon
asaquon says:
I'm more concerned about the accuracy of the tint of the paint on the ship's bow :P
reply
linkicon reporticon emailicon
catwoman1952 says:
it's movie, it's for entertainment, just sit back anjoy and take your nitpicking with you to the nearest hole in the ground
reply
bubbabob9 replies:
linkicon reporticon emailicon
Most Americans don't even realize that the visible star field changes with the seasons and the hour.
enlightenu replies:
linkicon reporticon emailicon
Right, like catwoman.
linkicon reporticon emailicon
julianpenrod says:
I mention this here because wherever else I tried didn't work. io9, for example, keeps telling me that attempts to place the comment failed, sources like National Geographic don't allow comments.
A mystery few seem even to notice and no one has even followed up on when I mention it.
This isn't the only newsreel film of Titanic. One seems to have been filmed before the collision, but after the departure from Southampton. Part of it shows tugboats helping the Titanic out of its mooring. The tugs apparently have their names painted on their sterns, but their names have been scratched out on the film! You see the tugs, you see the Titanic, but where the tugs' sterns are, you see fluttering, oddly shaped banners of white. No one seems to know why the nams of the tugs have heen scratched out. YouTube has one example of this film, it's entitled, "Titanic 1912 Newsreel (original)". At about 4 minutes 23 seconds into the film. It's not immediately obvious why the names of tugboats used in navigating the Titanic out would be removed from the film, it's not immediately obvious what someone would be wanting to hide.
reply
sheepgoat replies:
linkicon reporticon emailicon
Not a mystery - the "Titanic 1912 Newsreel (original)" is actually of the Olympic - Titanic's sister ship and taken in New York. See the lead in introduction. Maybe the tugboats had "New York Harbor Tug" on their sterns.
Molly-Pchr replies:
linkicon reporticon emailicon
Also they left out of the movie the tragedy of the US California which was within view of the flares of Titanic and thought there was a party going on or something, turned off their radio and went to sleep. How horrible a ship was that close and all those people perished!! I wonder why that's not in the movie, it's so very important, and the crew members of the California were called to testify.
linkicon reporticon emailicon
Wookiee-1138 says:
Tyson is cool, but he's no Carl Sagan.

Personally, my favorite pop-scientist is Douglas Hofstadter.
reply
enlightenu replies:
linkicon reporticon emailicon
I think Michio is just as cool as Neil, but nobody beats Carl.
pwgrant replies:
linkicon reporticon emailicon
Sagan is a fruitloop compared to Tyson.
linkicon reporticon emailicon
FerdFerkle says:
Big Fat harry Deal, who cares. Except silly nit picking scientists.
reply
Wookiee-1138 replies:
linkicon reporticon emailicon
Considering most of our idiot leaders are apathetic or ignorant towards science, you might be forgiven for that attitude. But being unable to spell "hairy" is clear evidence you should retake the 4th grade, methinks.
bubbabob9 replies:
linkicon reporticon emailicon
Anyone with an IQ higher than room temperature.
See all 4 Replies
See all 28 Comments